Thème : Le Caire éternel contre Harare en mutation
Deux capitales, deux époques, deux visions du monde.
Ce match oppose deux figures emblématiques de la littérature africaine, dont les œuvres incarnent à la fois la mémoire des villes et les secousses de l’histoire : Naguib Mahfouz, prix Nobel de littérature, et Tsitsi Dangarembga, voix puissante du féminisme et du renouveau zimbabwéen.
Mahfouz, maître du roman égyptien, a fait du Caire un personnage à part entière. Dans sa trilogie Palais du désir, Impasse des deux palais, Le jardin du passé, il explore les tensions entre tradition et modernité, entre autorité patriarcale et aspirations individuelles. Son écriture, sobre et dense, capte les mouvements souterrains d’une société en mutation, tout en inscrivant l’Égypte dans une fresque universelle de la condition humaine.
Dangarembga, avec Nervous Conditions et This Mournable Body, donne voix aux silences. Elle raconte Harare à travers les yeux de femmes prises dans les rets du colonialisme, du patriarcat et de la précarité. Son style incisif, introspectif, met à nu les contradictions d’une société post-indépendance en quête de réinvention. Elle ne décrit pas seulement une ville : elle interroge les structures mentales qui l’habitent.
Le match est subtil, tendu, lumineux.
Mahfouz regarde le monde à travers les générations, Dangarembga à travers les corps et les blessures. L’un bâtit une œuvre monumentale sur les fondations de la mémoire, l’autre creuse dans les failles du présent pour y planter des graines de changement.
Le Caire éternel, Harare en mutation.
Deux villes, deux écritures, deux combats. Ce duel littéraire est une invitation à penser l’Afrique urbaine, ses héritages et ses devenirs, à travers les regards de ceux qui l’ont racontée avec justesse, courage et beauté.
