| Rang | Titre | Auteur | Résumé FR | Summary EN |
| 1 | Harry Potter and the Sorcerer’s Stone | J.K. Rowling | L’amitié entre Harry, Ron et Hermione devient le socle de leur survie à Poudlard. | Friendship between Harry, Ron, and Hermione anchors their survival at Hogwarts. |
| 2 | Charlotte’s Web | E.B. White | Charlotte l’araignée sauve Wilbur le cochon grâce à leur lien improbable. | Charlotte the spider saves Wilbur the pig through their unlikely bond. |
| 3 | Of Mice and Men | John Steinbeck | George et Lennie incarnent une amitié tragique dans l’Amérique rurale. | George and Lennie embody a tragic friendship in rural America. |
| 4 | Anne of Green Gables | L.M. Montgomery | Anne et Diana partagent une amitié sincère et formatrice. | Anne and Diana share a sincere, formative friendship. |
| 5 | The Kite Runner | Khaled Hosseini | Amir et Hassan, liés par l’enfance, traversent trahison et rédemption. | Amir and Hassan, bound by childhood, face betrayal and redemption. |
| 6 | A Little Life | Hanya Yanagihara | Jude et ses amis explorent loyauté et douleur dans une amitié intense. | Jude and his friends explore loyalty and pain in an intense friendship. |
| 7 | Bridge to Terabithia | Katherine Paterson | Jess et Leslie créent un monde imaginaire qui scelle leur amitié. | Jess and Leslie create an imaginary world that seals their friendship. |
| 8 | The Secret Garden | Frances Hodgson Burnett | Mary, Colin et Dickon découvrent la guérison par l’amitié. | Mary, Colin, and Dickon discover healing through friendship. |
| 9 | My Brilliant Friend | Elena Ferrante | Lila et Elena, deux Napolitaines, vivent une amitié complexe et compétitive. | Lila and Elena, two Neapolitans, live a complex, competitive friendship. |
| 10 | Wonder | R.J. Palacio | Auggie, enfant différent, trouve des amis qui l’aident à s’intégrer. | Auggie, a different child, finds friends who help him belong. |
| 11 | The Outsiders | S.E. Hinton | Ponyboy et Johnny défendent leur amitié face aux rivalités de gangs. | Ponyboy and Johnny defend their friendship against gang rivalries. |
| 12 | The Lord of the Rings | J.R.R. Tolkien | Frodo et Sam incarnent la fidélité absolue dans la quête de l’Anneau. | Frodo and Sam embody absolute loyalty in the Ring’s quest. |
| 13 | The Perks of Being a Wallflower | Stephen Chbosky | Charlie découvre l’amitié et l’amour dans son adolescence fragile. | Charlie discovers friendship and love in his fragile adolescence. |
| 14 | The Book Thief | Markus Zusak | Liesel et Rudy partagent une amitié lumineuse dans l’ombre de la guerre. | Liesel and Rudy share a luminous friendship in wartime shadows. |
| 15 | The Wind in the Willows | Kenneth Grahame | Rat et Mole vivent une amitié tendre au fil de leurs aventures. | Rat and Mole live a tender friendship through adventures. |
| 16 | The Adventures of Tom Sawyer | Mark Twain | Tom et Huck incarnent l’amitié espiègle et la liberté enfantine. | Tom and Huck embody mischievous friendship and childhood freedom. |
| 17 | The Color Purple | Alice Walker | Celie et Shug tissent une amitié qui libère et transforme. | Celie and Shug weave a friendship that liberates and transforms. |
| 18 | Goodnight Mister Tom | Michelle Magorian | Willie et Tom découvrent une amitié intergénérationnelle salvatrice. | Willie and Tom discover a healing intergenerational friendship. |
| 19 | The Golden Compass | Philip Pullman | Lyra et Pantalaimon, liés par un daemon, incarnent une amitié fusionnelle. | Lyra and Pantalaimon, bound by a daemon, embody a fused friendship. |
| 20 | The House at Pooh Corner | A.A. Milne | Winnie et ses amis célèbrent la douceur des liens amicaux. | Winnie and friends celebrate the sweetness of friendship bonds. |
| 21 | The Three Musketeers | Alexandre Dumas | D’Artagnan et les mousquetaires incarnent l’union et la loyauté. | D’Artagnan and the musketeers embody unity and loyalty. |
| 22 | The Little Prince | Antoine de Saint-Exupéry | Le Petit Prince et le Renard révèlent l’essence de l’amitié. | The Little Prince and the Fox reveal the essence of friendship. |
| 23 | Harry Potter and the Deathly Hallows | J.K. Rowling | L’amitié des trois héros résiste à la guerre et au sacrifice. | The trio’s friendship endures war and sacrifice. |
| 24 | The Fault in Our Stars | John Green | Hazel et Augustus trouvent l’amour et l’amitié dans la maladie. | Hazel and Augustus find love and friendship in illness. |
| 25 | The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared | Jonas Jonasson | Allan Karlsson vit des aventures où l’amitié est moteur de survie. | Allan Karlsson lives adventures where friendship drives survival. |
FR
Ces 25 livres montrent que l’amitié est un fil rouge universel : elle peut être tendre (Anne et Diana), tragique (George et Lennie), héroïque (Frodo et Sam), ou libératrice (Celie et Shug). À travers des enfants, des adultes, des animaux ou des figures mythiques, l’amitié apparaît comme une force de transformation et de résilience.
EN
These 25 books demonstrate that friendship is a universal thread: it can be tender (Anne and Diana), tragic (George and Lennie), heroic (Frodo and Sam), or liberating (Celie and Shug). Through children, adults, animals, or mythical figures, friendship emerges as a force of transformation and resilience
