📚 Classement
| # | Auteur | Titre phare | Année | Détail pertinent |
| 1 | Homère | L’Iliade | Antiquité | Épopée fondatrice sur la guerre de Troie. |
| 2 | Homère | L’Odyssée | Antiquité | Voyage d’Ulysse, matrice du récit d’aventure. |
| 3 | Hésiode | Les Travaux et les Jours | Antiquité | Poème didactique sur l’agriculture et la justice. |
| 4 | Hésiode | Théogonie | Antiquité | Généalogie des dieux grecs. |
| 5 | Eschyle | L’Orestie | Ve s. av. J.-C. | Trilogie tragique sur la justice et la vengeance. |
| 6 | Sophocle | Œdipe roi | Ve s. av. J.-C. | Tragédie sur le destin et la vérité. |
| 7 | Sophocle | Antigone | Ve s. av. J.-C. | Conflit entre loi humaine et loi divine. |
| 8 | Euripide | Médée | Ve s. av. J.-C. | Tragédie sur la passion et la trahison. |
| 9 | Euripide | Les Bacchantes | Ve s. av. J.-C. | Exploration du culte de Dionysos. |
| 10 | Aristophane | Les Nuées | Ve s. av. J.-C. | Satire de Socrate et des sophistes. |
| 11 | Aristophane | Lysistrata | Ve s. av. J.-C. | Comédie sur la grève du sexe pour la paix. |
| 12 | Platon | La République | IVe s. av. J.-C. | Dialogue fondateur sur la justice et l’État. |
| 13 | Platon | Le Banquet | IVe s. av. J.-C. | Dialogue sur l’amour et l’éros. |
| 14 | Aristote | Poétique | IVe s. av. J.-C. | Théorie de la tragédie et de l’art. |
| 15 | Aristote | Éthique à Nicomaque | IVe s. av. J.-C. | Réflexion sur la vertu et le bonheur. |
| 16 | Hérodote | Histoires | Ve s. av. J.-C. | Premier grand récit historique. |
| 17 | Thucydide | La Guerre du Péloponnèse | Ve s. av. J.-C. | Analyse politique et militaire. |
| 18 | Xénophon | Anabase | IVe s. av. J.-C. | Récit du retour des Dix Mille. |
| 19 | Longus | Daphnis et Chloé | IIe s. | Roman pastoral antique. |
| 20 | Lucien de Samosate | Dialogues des dieux | IIe s. | Satire des mythes. |
| 21 | Pausanias | Description de la Grèce | IIe s. | Guide géographique et culturel. |
| 22 | Plotin | Les Ennéades | IIIe s. | Philosophie néoplatonicienne. |
| 23 | Grégoire de Nazianze | Poèmes théologiques | IVe s. | Père de l’Église grecque. |
| 24 | Georges Seferis | Strophe | 1931 | Poète moderne, prix Nobel. |
| 25 | Georges Seferis | Mythistorema | 1935 | Poésie sur l’identité grecque. |
| 26 | Odysseas Elytis | Axion Esti | 1959 | Poème national, prix Nobel. |
| 27 | Odysseas Elytis | Le Monogramme | 1971 | Poème d’amour universel. |
| 28 | Nikos Kazantzakis | Zorba le Grec | 1946 | Roman sur la liberté et la vie. |
| 29 | Nikos Kazantzakis | La Dernière Tentation du Christ | 1955 | Roman controversé, spirituel. |
| 30 | Yannis Ritsos | Épitaphe | 1936 | Poème engagé après une grève réprimée. |
| 31 | Yannis Ritsos | Romiosini | 1947 | Poésie sur la résistance grecque. |
| 32 | Kostas Tachtsis | Le troisième anneau | 1962 | Roman moderne sur Athènes. |
| 33 | Margarita Liberaki | Trois Étés | 1946 | Roman féminin et lumineux. |
| 34 | Stratis Myrivilis | La vie dans la tombe | 1924 | Roman sur la Première Guerre mondiale. |
| 35 | Andreas Karkavitsas | Le Mendiant | 1897 | Roman réaliste sur la pauvreté. |
| 36 | Alexandros Papadiamantis | La fille de l’île | XIXe s. | Nouvelles rurales. |
| 37 | Angelos Sikelianos | Lyric Poems | XXe s. | Poète mystique et national. |
| 38 | Dido Sotiriou | Sang de terre | 1962 | Roman sur la guerre gréco-turque. |
| 39 | Dido Sotiriou | Les morts attendent | 1959 | Témoignage sur l’Asie Mineure. |
| 40 | Menis Koumandareas | Le bel été | 1978 | Roman urbain. |
| 41 | Menis Koumandareas | La femme du métro | 1980 | Exploration des solitudes. |
| 42 | Christos Ikonomou | Quelque chose va arriver, tu vas voir | 2010 | Nouvelles sur la crise grecque. |
| 43 | Amanda Michalopoulou | Pourquoi je suis restée | 2014 | Roman contemporain. |
| 44 | Ersi Sotiropoulos | Ce qui reste de la nuit | 2015 | Roman sur Cavafy à Paris. |
| 45 | Ersi Sotiropoulos | Zig-Zag dans les orangers amers | 2000 | Roman sur la jeunesse. |
| 46 | Petros Márkaris | L’Assassinat d’Octobre | 1995 | Polar grec contemporain. |
| 47 | Petros Márkaris | Liquidations à la grecque | 2010 | Polar sur la crise économique. |
| 48 | Vassilis Vassilikos | Z | 1967 | Roman politique, adapté par Costa-Gavras. |
| 49 | Vassilis Vassilikos | Le Photographe | 1989 | Roman sur mémoire et image. |
| 50 | C.P. Cavafy | Poèmes | XXe s. | Poète alexandrin, modernité et sensualité. |
- En français :
La Grèce en 50 livres, c’est une traversée de trois millénaires : des épopées homériques aux polars de Márkaris, des tragédies antiques aux poèmes modernes de Seferis et Elytis. Chaque texte est une pierre dans l’édifice de la mémoire grecque, oscillant entre mythe et histoire, entre destin et liberté. Lire la Grèce, c’est comprendre comment une civilisation a inventé les formes de la pensée et continue de les réinventer.
- In English:
Greece in 50 books is a journey across three millennia: from Homer’s epics to Márkaris’ crime novels, from ancient tragedies to the modern poetry of Seferis and Elytis. Each work is a cornerstone of Greek memory, balancing myth and history, fate and freedom. To read Greece is to witness how a civilization invented the very forms of thought and continues to reshape them.
« Madagascar en 50 figures littéraires, artistiques et culturelles »


