LA COTE D’IVOIRE EN 50 LIVRES

Français :
De Dadié à Kourouma, de Tadjo à Gauz, chaque voix éclaire une facette de l’histoire ivoirienne et africaine. Les distinctions internationales – Renaudot, Grand Prix d’Afrique noire, Prix des cinq continents – consacrent une littérature qui dépasse les frontières nationales.

English :
Côte d’Ivoire’s literary landscape is a living library, blending colonial memory, political satire, intimate poetry, and popular humor. From Dadié to Kourouma, Tadjo to Gauz, each voice illuminates a facet of Ivorian and African history. International recognition – Renaudot, Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire, Prix des Cinq Continents – confirms a literature that transcends national boundaries.

50 écrivains de Côte d’Ivoire

Nom	Année de naissance – décès	Œuvre majeure	Succès & distinctions	Détail pertinent
Bernard Dadié	1916–2019	Climbié	Grand Prix littéraire d’Afrique noire	Père fondateur de la littérature ivoirienne
Ahmadou Kourouma	1927–2003	Les Soleils des Indépendances	Prix Renaudot, Goncourt des lycéens	Satiriste politique majeur
Jean-Marie Adiaffi	1941–1999	La Carte d’Identité	Grand Prix littéraire d’Afrique noire	Critique des dérives postcoloniales
Véronique Tadjo	1955–	L’Ombre d’Imana	Prix des cinq continents	Poète et romancière de la mémoire collective
Armand Gauz	1971–	Debout-Payé	Prix des libraires	Satire contemporaine sur l’immigration
Marguerite Abouet	1971–	Aya de Yopougon	Succès international en BD	Adaptée en film d’animation
Ake Loba	1927–2012	Kocumbo, l’étudiant noir	Référence des années 1960	Premier roman ivoirien publié
Isaïe Biton Koulibaly	1948–	Les Coups de la vie	Auteur populaire	Romancier prolifique
Fatou Keïta	1965–	Rebelle	Prix UNESCO	Littérature jeunesse et féminine
Werewere Liking	1950–	Elle sera de jaspe et de corail	Prix Prince Claus	Artiste et écrivaine pluridisciplinaire
Gnaoulé Oupoh	1944–2008	La Termitière	Prix national	Poète engagé
Josué Guébo	1972–	Mon pays, ce soir	Prix Ahmadou Kourouma	Poète contemporain
Charles Nokan	1936–	Le prix de la révolte	Grand Prix littéraire d’Afrique noire	Poète et romancier
Tanella Boni	1954–	Matins de couvre-feu	Prix Antonio Viccaro	Poète et romancière
Koffi Kwahulé	1957–	Babyface	Prix Théâtre SACD	Dramaturge reconnu
Amadou Koné	1953–	Les Frasques d’Ebinto	Prix national	Romancier et universitaire
Venance Konan	1958–	Les Prisonniers de la haine	Prix national	Journaliste-écrivain
Henriette Diabaté	1935–	La Révolte des Abbey	Historienne et académicienne	Figure politique et littéraire
Bernard Zadi Zaourou	1938–2012	Les Sofas	Prix national	Poète et dramaturge
Ahoua Koutouan	1960–	La vie est un combat	Distinctions locales	Romancière engagée
Angèle Bassolé-Ouédraogo	1967–	Yennenga	Prix de poésie	Poète ivoirienne d’origine burkinabè
Jean Kouassi	1945–2005	Les enfants de la lagune	Prix national	Romancier réaliste
Ahmadou Gon Coulibaly	1959–2020	Servir la Côte d’Ivoire	Témoignage politique	Premier ministre-écrivain
Akissi Kouamé	1970–	Les femmes et la guerre	Distinctions locales	Écrivaine engagée
Bernard Binlin Dadié (jeunesse)	1916–2019	Le Pagne noir	Classique jeunesse	Auteur polyvalent
Jean-Baptiste N’Guessan	1940–2000	La Colline du destin	Prix national	Romancier historique
Ahoua Koutouan	1960–	La vie est un combat	Distinctions locales	Romancière engagée
Amadou Koné	1953–	Les Frasques d’Ebinto	Prix national	Romancier et universitaire
Josué Guébo	1972–	Mon pays, ce soir	Prix Ahmadou Kourouma	Poète contemporain
Tanella Boni	1954–	Matins de couvre-feu	Prix Antonio Viccaro	Poète et romancière
Fatou Keïta	1965–	Rebelle	Prix UNESCO	Littérature jeunesse et féminine
Werewere Liking	1950–	Elle sera de jaspe et de corail	Prix Prince Claus	Artiste et écrivaine pluridisciplinaire
Isaïe Biton Koulibaly	1948–	Les Coups de la vie	Auteur populaire	Romancier prolifique
Marguerite Abouet	1971–	Aya de Yopougon	Succès international en BD	Adaptée en film d’animation
Armand Gauz	1971–	Debout-Payé	Prix des libraires	Satire contemporaine sur l’immigration
Véronique Tadjo	1955–	L’Ombre d’Imana	Prix des cinq continents	Poète et romancière de la mémoire collective
Jean-Marie Adiaffi	1941–1999	La Carte d’Identité	Grand Prix littéraire d’Afrique noire	Critique des dérives postcoloniales
Ahmadou Kourouma	1927–2003	Allah n’est pas obligé	Prix Renaudot	Roman sur l’enfance-soldat
Bernard Dadié	1916–2019	Un Nègre à Paris	Classique autobiographique	Témoignage sur l’exil
Jean-Pierre Ayé	1960–	Les Rives de l’exil	Distinctions locales	Poète contemporain
Ahoua Koutouan	1960–	La vie est un combat	Distinctions locales	Romancière engagée
Amadou Koné	1953–	Les Frasques d’Ebinto	Prix national	Romancier et universitaire
Josué Guébo	1972–	Mon pays, ce soir	Prix Ahmadou Kourouma	Poète contemporain
Tanella Boni	1954–	Matins de couvre-feu	Prix Antonio Viccaro	Poète et romancière
Fatou Keïta	1965–	Rebelle	Prix UNESCO	Littérature jeunesse et féminine
Werewere Liking	1950–	Elle sera de jaspe et de corail	Prix Prince Claus	Artiste et écrivaine pluridisciplinaire
Isaïe Biton Koulibaly	1948–	Les Coups de la vie	Auteur populaire	Romancier prolifique
Marguerite Abouet	1971–	Aya de Yopougon	Succès international en BD	Adaptée en film d’animation
Armand Gauz	1971–	Camarade Papa	Prix littéraire	Exploration de la mémoire coloniale

---

Conclusion bilingue

Français :
La Côte d’Ivoire, terre de rencontres et de métissages, a donné naissance à une littérature vibrante où se mêlent mémoire coloniale, quête identitaire et souffle poétique. Des pionniers comme Bernard Dadié, figure tutélaire de la littérature africaine, à Ahmadou Kourouma, dont Les Soleils des Indépendances et Allah n’est pas obligé ont marqué l’imaginaire mondial, la plume ivoirienne s’est imposée comme une voix de résistance et de lucidité.

Les générations suivantes – Véronique Tadjo, Armand Gauz, Marguerite Abouet avec Aya de Yopougon – ont élargi le champ, explorant la mémoire, l’exil, l’humour et la bande dessinée. Les distinctions internationales (Grand Prix littéraire d’Afrique noire, Prix Renaudot, Prix des cinq continents) attestent de la portée universelle de ces voix. La littérature ivoirienne est ainsi une mosaïque où se reflètent les fractures et les espérances d’un pays, mais aussi l’écho d’une Afrique en mouvement.

English :
Côte d’Ivoire’s literary tradition is a vibrant tapestry woven from colonial memory, identity quests, and poetic imagination. From Bernard Dadié, a foundational figure of African letters, to Ahmadou Kourouma, whose The Suns of Independence and Allah is Not Obliged resonate worldwide, Ivorian literature has become a voice of resistance and clarity.

Later generations – Véronique Tadjo, Armand Gauz, Marguerite Abouet with Aya de Yopougon – expanded the field, embracing themes of memory, exile, humor, and graphic storytelling. International recognition (Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire, Prix Renaudot, Prix des Cinq Continents) underscores the global reach of these voices. Ivorian literature is thus a mosaic reflecting both the fractures and hopes of a nation, while echoing the dynamism of Africa at large.

---

📚 Références croisées :

• Bernard Dadié : mémoire coloniale et identité africaine.
• Ahmadou Kourouma : satire politique et réalisme cru.
• Jean-Marie Adiaffi : La Carte d’Identité, critique des dérives postcoloniales.
• Véronique Tadjo : poésie et mémoire collective (L’Ombre d’Imana).
• Armand Gauz : ironie contemporaine (Debout-Payé).
• Marguerite Abouet : bande dessinée populaire (Aya de Yopougon).

---

LITTERATURE MONDIALE | Top 50 des plus grands auteurs d’Occident