JAPON | Les Plus Grands Ecrivains

Top 50 des écrivains japonais

#	Nom	Lieu d’habitation / activité	Titre phare	Succès majeur
1	Haruki Murakami	Tokyo	Norwegian Wood	Traductions mondiales, culte littéraire
2	Yasunari Kawabata	Kamakura	Pays de neige	Prix Nobel 1968
3	Kenzaburō Ōe	Tokyo	Une affaire personnelle	Prix Nobel 1994
4	Yukio Mishima	Tokyo	Le Pavillon d’or	Influence majeure, tragédie personnelle
5	Banana Yoshimoto	Tokyo	Kitchen	Succès international, jeunesse
6	Sayaka Murata	Tokyo	Convenience Store Woman	Best-seller mondial
7	Natsume Sōseki	Tokyo	Je suis un chat	Classique fondateur
8	Jun’ichirō Tanizaki	Yokohama	Éloge de l’ombre	Esthétique japonaise
9	Ryū Murakami	Tokyo	Coin Locker Babies	Controverse et modernité
10	Shūsaku Endō	Tokyo	Silence	Adaptation cinématographique
11	Hiromi Kawakami	Tokyo	Le Dîner de Natsuko	Prix Tanizaki
12	Yōko Ogawa	Ashiya	La Formule préférée du professeur	Succès mondial
13	Keigo Higashino	Osaka	La Dévotion du suspect X	Polar à succès
14	Mitsuyo Kakuta	Tokyo	La Cigale du huitième jour	Adaptation télévisée
15	Fumiko Enchi	Tokyo	Masques	Voix féminine majeure
16	Osamu Dazai	Tokyo	La Déchéance d’un homme	Influence générationnelle
17	Kōbō Abe	Tokyo	La Femme des sables	Prix Yomiuri
18	Kenji Miyazawa	Hanamaki	Train de nuit dans la Voie lactée	Poésie et jeunesse
19	Mieko Kawakami	Tokyo	Seins et Œufs	Succès féministe
20	Toshikazu Kawaguchi	Osaka	Avant que le café ne refroidisse	Best-seller traduit
21	Shigeru Mizuki	Sakaiminato	GeGeGe no Kitarō	Manga culte
22	Moto Hagio	Saitama	Le Cœur de Thomas	Pionnière du shōjo
23	Natsuo Kirino	Tokyo	Out	Polar féministe
24	Takashi Hiraide	Tokyo	Le Chat qui venait du ciel	Succès poétique
25	Yūko Tsushima	Tokyo	Territory of Light	Voix féminine forte
26	Kazuo Ishiguro	Londres (né à Nagasaki)	The Remains of the Day	Prix Nobel 2017
27	Riku Onda	Sendai	Les Aurores	Prix Naoki
28	Kyōko Nakajima	Tokyo	Les Petits Bonheurs	Prix Naoki
29	Hideo Yokoyama	Gunma	Six Four	Polar monumental
30	Shion Miura	Tokyo	La Grande Traversée	Prix Naoki
31	Yū Miri	Fukushima	Tokyo Ueno Station	Prix National Book Award
32	Masuji Ibuse	Hiroshima	Pluie noire	Témoignage post-Hiroshima
33	Aya Kōda	Tokyo	Flowing	Portrait féminin
34	Kaori Ekuni	Tokyo	Twinkle Twinkle	Succès jeunesse
35	Hitomi Kanehara	Tokyo	Serpents et Piercings	Prix Akutagawa
36	Risa Wataya	Kyoto	Install	Prix Akutagawa
37	Yōko Tawada	Berlin/Tokyo	Journal des animaux	Littérature translingue
38	Aoko Matsuda	Tokyo	Where the Wild Ladies Are	Réécriture féministe
39	Hiroko Oyamada	Hiroshima	The Factory	Prix Akutagawa
40	Kiyoko Murata	Kumamoto	Wild Boar Hunting	Prix Akutagawa
41	Shūichi Yoshida	Nagasaki	Villain	Polar social
42	Tomihiko Morimi	Kyoto	The Night is Short, Walk on Girl	Adaptation animée
43	Yūya Satō	Tokyo	Dendera	Science-fiction
44	Takuya Asakura	Tokyo	The Vanishing Cherry Blossom Bookshop	Nouveauté 2026
45	Tamaki Hoshi	Tokyo	Speculative Meditations	Nouveauté 2026
46	Chonx Tibajia (traductrice/éditrice)	Tokyo	Anthologies 2026	Influence éditoriale
47	Yuka Maeno (traductrice)	Tokyo	Cherry Blossom Bookshop	Traduction phare
48	Akiyuki Nosaka	Tokyo	La Tombe des lucioles	Témoignage guerre
49	Kenzō Kitakata	Tokyo	The Cage	Polar noir
50	Jirō Akagawa	Tokyo	The Cat Who Lived a Million Times	Succès jeunesse

---

FR : Ce classement illustre la richesse de la littérature japonaise, entre classiques fondateurs et voix contemporaines. Tokyo apparaît comme le cœur battant de la création, mais Kyoto, Osaka, Hiroshima et Nagasaki rappellent la diversité des ancrages.

EN : This ranking highlights the richness of Japanese literature, spanning foundational classics and contemporary voices. Tokyo emerges as the beating heart of creation, while Kyoto, Osaka, Hiroshima, and Nagasaki reflect diverse roots.

---

Classement des 50 meilleures universités polytechniques en Afrique